Девојке се понашају као да им није стало а у ствари јесте.
Garotas agem como se não estivessem afim de você, mas na verdade estão.
Многе девојке се понашају као да не-постојим, а у ствари ме воле.
Toneladas de garotas agem como se não estivessem afim de mim, mas elas estão.
Мораш да се понашају као покер играч.
Deve se comportar como um jogador de pôquer.
Људи се понашају као да их се то не тиче.
E as pessoas agem como se isso não mudasse tudo.
Аха. - Појам државе Имају обавезу да се понашају као родитељ
A ideia de que o estado é obrigado a agir como pai ao lidar com quem precisa de proteção especial.
Тхе Цицадас се понашају као - Вечера звоно за животиње. - (Гребање звук)
As cigarras estão agindo como um sinal de refeição para os animais.
Али, осматрањем... Оне се понашају као меци.
Mas, se observadas, se comportam como balas.
Покушавате да се понашају као да смо исти, Ти и ја, али ми нисмо.
Está tentando agir como se nós fôssemos iguais, mas nós não somos.
Показао је да гасови као што је CO2 апсорбују топлоту, тако да се понашају као прекривач који загријава Земљину површину.
Ele mostrou que gases do tipo CO2 absorvem o calor, portanto agem como um cobertor aquecendo a superfície da Terra.
Помоћу телескопа који се понашају као наше виртуелне очи, у свемиру и овде, на Земљи, можемо да видимо невероватне ствари.
Com telescópios atuando como nossos olhos virtuais, tanto no espaço como aqui na Terra, podemos enxergar coisas surpreendentes.
Некад се понашају као честице, попут лоптица за тенис, а некада као таласи, попут нпр. морских, што зависи од експеримента који се обавља.
Eles parecem se comportar tanto como partículas, como pequenas bolas de beisebol, ou como ondas, como ondas de água, dependendo do experimento que realizamos.
Док се крећу по телу, леукоцити се понашају као радници обезбеђења и константно скенирају крв, ткива и органе не би ли уочили сумњиве назнаке.
Conforme se movimentam, os leucócitos funcionam como guarda-costas, constantemente vasculhando o sangue, tecidos e órgãos por sinais suspeitos.
Верујем да је решење за опиоидну кризу истраживање како друштвене и психоспиритуалне интервенције могу да се понашају као неуротехнологије у кружним процесима које врше обраду друштвене награде и награде изазване дрогом.
Acredito que a solução para a crise opioide seja explorar como as intervenções sociais e psicoespirituais atuam como neurotecnologias nos circuitos que processam recompensas sociais e induzidas por drogas.
5.5712699890137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que agem como se tivessem visto um fantasma? 